Между Везувием и вечностью: Неаполь, Помпеи и греческий юг Италии

С 9 по 13 ноября вместе с Евгенией Селищевой отправляемся исследовать Неаполь, города Везувия, Флегрейские поля и греческий юг Кампании.

Евгения с 2006 года живет в Бари, занимается журналистикой, переводами и организацией путешествий по Южной Италии. Она — автор книги «О чем говорят итальянцы. Рассказы с юга Италии», поэтому в нашем путешествии история и археология будут постоянно соединяться с современной жизнью итальянского Юга.

Этот новый маршрут — не только путешествие к одному из самых живописных заливов Италии, но и исследование удивительной среды, в которой на протяжении тысячелетий встречались и сменяли друг друга греческий и римский мир, раннее христианство, Средневековье, барочный Неаполь и культура современного итальянского Юга.

Начнем мы с греческих колоний Великой Греции, вместе с которыми на юг Италии пришли греческий язык, культы, формы городской жизни и философские традиции. Затем увидим римские города, сохранившие не только архитектуру, но порой и почти невероятные свидетельства повседневной жизни. А в Неаполе попробуем понять город, где античная планировка до сих пор угадывается внутри средневековых и барочных кварталов.

Но в основе нашего путешествия лежит еще одна история — особая география этого края.

Здесь земля никогда не была лишь декорацией для человека. Вулканы извергались и погребали города, земля поднималась и опускалась, заставляла древних объяснять происходящее вмешательством богов и помещать входы в загробный мир среди озер, испарений и вулканических холмов. И та же самая стихия, которая разрушала, парадоксальным образом стала главным хранителем прошлого.

Мы будем переходить из мира в мир: спускаться под землю и возвращаться на поверхность, идти по улицам погребенных городов, подниматься на греческие акрополи — и постепенно менять свой взгляд на окружающий мир. От Неаполя, под которым скрывается его античный предшественник, отправимся к городам, погребенным Везувием. Затем окажемся в Кумах, где археология вступает в спор с мифом о Сивилле, увидим движущуюся землю Поццуоли, а закончим путь в древних Элее и Посейдонии — среди философских вопросов Парменида и дорических храмов Пестума.

От мифа к философии, от видимого к невидимому, от повседневной жизни человека к вопросам о смерти, природе и устройстве мира... Именно таким будет наше путешествие.

Наша программа:

9 ноября, понедельник. Неаполь: город поверх города

Начнем путешествие с исторического центра Неаполя — города, который более двух тысячелетий продолжает жить практически на одном и том же месте.

Начальной точкой станет Piazza Bellini, где прямо посреди современного города видны фрагменты древнегреческих укреплений. Отсюда отправимся по историческому центру: Spaccanapoli, Santa Chiara, Piazza del Gesù, San Domenico Maggiore, San Gregorio Armeno и Via dei Tribunali.

Будем искать внутри современного Неаполя античный город: древнюю сетку улиц, сохранившуюся в структуре исторического центра, вулканический туф, из которого Неаполь строили столетиями, следы греческого и римского прошлого, поверх которых выросли монастыри, дворцы и барочные церкви.

Поговорим о Партенопе и возникновении Неаполя, о культе святого Януария и об удивительно близком соседстве сакрального и бытового, жизни и смерти, которое до сих пор чувствуется в городе.

Пройдем по Via San Gregorio Armeno, знаменитой улице мастерских неаполитанских вертепов. Здесь рядом с традиционными персонажами Рождества появляются политики, футболисты, актеры и герои сегодняшнего дня — прекрасный пример того, как Неаполь не консервирует традицию, а постоянно приспосабливает ее к настоящему.

Во второй половине дня отправимся в Национальный археологический музей Неаполя — MANN. Именно здесь хранятся многие из важнейших находок из Помпей, Геркуланума и других городов Кампании: фрески, мозаики, скульптуры, домашняя утварь и вещи, когда-то принадлежавшие реальным людям. Музей станет своего рода прологом к следующим дням: предметы, увиденные здесь в витринах, затем снова обретут свое архитектурное и городское пространство.

10 ноября, вторник. Геркуланум и Каподимонте: жизнь, уничтоженная и сохраненная

Утром отправимся в Геркуланум. Извержение Везувия 79 года не просто уничтожило этот небольшой римский город. Особый характер вулканических отложений привел к тому, что здесь сохранилось то, что в обычных археологических памятниках почти всегда исчезает: обуглившееся дерево, части дверей и перекрытий, мебель, остатки пищи и другие органические материалы.

Поэтому Геркуланум позволяет увидеть античный дом совершенно иначе. Мы будем смотреть не только на колонны и фрески, но и на лестницы, деревянные конструкции, лавки и домашние пространства — на саму материю бытования.

Особое место займет древняя береговая линия. В сводчатых помещениях у моря археологи нашли останки примерно трехсот жителей — мужчин, женщин и детей, которые, вероятно, ожидали спасения с моря. Рядом с ними сохранились монеты, украшения, ключи, рабочие инструменты и другие вещи, которые люди взяли с собой, покидая дома.

После Геркуланума вернемся в Неаполь и отправимся в Каподимонте — в совершенно другой мир.

Королевский дворец был задуман Карлом Бурбонским в XVIII веке в том числе для размещения огромной художественной коллекции Фарнезе, доставшейся ему через мать, Елизавету Фарнезе. Сегодня именно эта коллекция составляет одно из главных ядер музея. Здесь встречаются Тициан и Рафаэль, Пармиджанино и Карраччи, а неаполитанская живопись позволяет проследить путь города от Ренессанса до барокко.

Посмотрим, как сама античность превращалась из повседневной реальности в культурное наследие, предмет коллекционирования, образец и источник вдохновения для следующих эпох.

11 ноября, среда. Помпеи, Оплонтис и Стабии: мир в последний день

Сегодня нам предстоит день вокруг Везувия. И начнем мы с Помпей — пожалуй, самого знаменитого археологического города мира. Но постараемся посмотреть на него не как на собрание отдельных достопримечательностей, а как на настоящий город, который однажды перестал существовать.

Пойдем по мощеным улицам, будем заходить в дома, лавки, пекарни и термы и обращать внимание на небольшие свидетельства городской жизни: мельницы и печи, граффити, избирательные надписи, рекламные объявления, следы торговли, еды и ремесел.

Отдельно поговорим о самом извержении 79 года и о парадоксе Помпей: катастрофа уничтожила город, но именно благодаря ей огромный фрагмент античной жизни оказался сохранен как самый необычный в мире археологический архив.

Затем отправимся в Оплонтис, на так называемую Villa di Poppea — одну из самых роскошных загородных резиденций римской Кампании, традиционно связываемую с Поппеей Сабиной, второй женой Нерона. Атрибуция не считается окончательно доказанной, но сама вилла позволяет увидеть совсем другой мир — пространство элиты с огромными залами, садами, бассейном и великолепными фресками.

Завершим день в одной из вилл древних Стабий — Сан-Марко или Арианны, в зависимости от режима посещения.

Стабии особенно важны для понимания римской виллы как архитектуры пейзажа. Огромные резиденции стояли на краю плато Варано, высоко над заливом: портики, сады, термы и парадные помещения были устроены так, чтобы море и окружающий ландшафт становились частью самого дома. Villa San Marco относится к крупнейшим известным римским жилым виллам, а Villa Arianna получила современное название по большой мифологической фреске в триклинии.

12 ноября, четверг. Кумы и Поццуоли: где археология встречается с подземным миром

С утра отправимся на Флегрейские поля — в область, где связь истории, геологии и мифологии становится почти осязаемой.

Сначала посетим Кумы, одну из древнейших греческих колоний на территории Италии.

Здесь античность существует прежде всего как ландшафт: акрополь над морем, древняя Священная дорога, террасы святилищ, укрепления и сооружения, вырубленные в вулканическом туфе.

Главной героиней этого места на протяжении столетий оставалась Кумская Сивилла, пророчица Аполлона, с которой Вергилий связал путешествие Энея в подземный мир.

Мы попадем в знаменитое сооружение, известное как «пещера Сивиллы», — и именно здесь легенда встретится с археологией. Амедео Майури, раскопавший галерею в 1932 году, увидел в ней соответствие описанию Вергилия. Современные исследователи считают, что первоначально это была, скорее всего, военная галерея, высеченная в туфе в самнитскую эпоху. Получается редкая возможность увидеть не просто «легендарную пещеру», а сам процесс рождения исторического мифа вокруг реального памятника.

Из Кум переедем в Поццуоли, древний Puteoli — один из важнейших портов римского Средиземноморья.

Увидим огромный Флавиев амфитеатр и поговорим о портовом городе, через который шли товары и люди из самых разных частей империи.

Но главной темой снова окажется земля. Поццуоли находится в зоне брадисизма: поверхность здесь медленно поднимается и опускается вследствие процессов внутри кальдеры Флегрейских полей. Геология здесь не закончилась вместе с античностью — она остается частью жизни современного города.

Именно поэтому античные памятники Поццуоли рассказывают одновременно две истории — о Римской империи и о земле, которая продолжает изменяться прямо под ними.

13 ноября, пятница. Велия и Пестум: от мифа к философии

Последний день проведем южнее Неаполитанского залива — среди двух великих греческих городов Кампании. Сначала отправимся в Велию, древнюю Элею.

Город основали около 540 года до н. э. выходцы из Фокеи, бежавшие от персидского наступления. Но в историю мировой культуры Элея вошла прежде всего как родина Парменида и Зенона и знаменитой Элейской философской школы.

Мы поднимемся по древнему городу к акрополю, увидим театр и знаменитую Porta Rosa. И здесь разговор о природе мира впервые в нашем путешествии радикально изменится.

В Кумах необычный ландшафт объяснялся присутствием богов и входом в подземное царство. В Элее возникает совсем иной способ смотреть на реальность: Парменид ставит вопрос о самом бытии, а Зенон превращает движение, которое кажется очевидным каждому из нас, в интеллектуальную загадку.

Так постепенно мы перейдем от мифологического объяснения мира к философскому.

А завершим путешествие в Пестуме — древней Посейдонии, среди одного из самых впечатляющих ансамблей греческой архитектуры в Италии.

Увидим монументальные дорические храмы, улицы и священные пространства древнего города и попробуем понять, каким образом архитектура превращала представление о космическом и общественном порядке в зримую форму.

Обязательно посетим и Археологический музей Пестума, где хранится знаменитая Гробница Ныряльщика начала V века до н. э. На внутренней стороне ее крышки изображен одинокий юноша, прыгающий в воду с высокого сооружения. Этот образ обычно интерпретируют как метафору перехода от жизни к смерти. Уникальны и остальные фрески гробницы: монументальная греческая живопись этого времени почти не сохранилась.

Именно здесь замкнется весь наш маршрут. Мы начнем в Неаполе с города, под которым находится другой город; пройдем через мир, буквально погребенный Везувием; войдем в «пещеру», которую столетиями связывали с дорогой в царство мертвых; увидим землю, которая продолжает двигаться; встретим философов, поставивших под сомнение само существование движения, — и закончим перед фигурой человека, совершающего прыжок из одного мира в другой.

Как добраться?

Туда, 8 ноября.

Turkish Airlines TK 422 + TK 1453: Москва (Внуково) 02:40 → Стамбул → Неаполь 08:20.

Возможен также вариант перелёта до Рима Wizz Air Malta W4 6168: Ереван 13:45 → Рим (Фьюмичино) 15:05, далее персональный трансфер в Неаполь.

Если вы планируете прилететь в Неаполь раньше или воспользоваться другим маршрутом, пожалуйста, согласуйте свой вариант с организаторами поездки.

Обратно, 13 ноября, после 19:00.

Turkish Airlines TK 1880 + TK 419: Неаполь 19:35 → Стамбул → Москва (Внуково) 06:25, прибытие 14 ноября.

Проезд по маршруту Москва — Неаполь — Москва приобретается самостоятельно и в стоимость путешествия не входит.

В стоимость поездки входит:

• авторская программа Евгении Селищевой и ее сопровождение по маршруту;
• все входные билеты по программе, в том числе в Национальный археологический музей Неаполя (MANN), Геркуланум, музей Каподимонте, Помпеи, Оплонтис, археологические зоны Стабий, Кум и Поццуоли, Велию, археологический парк и музей Пестума;
• проживание в комфортной гостинице с удобным расположением в Неаполе;
• завтраки во все дни проживания;
• все переезды по программе на комфортном минивэне с сопровождающим за рулём;
• радиогиды;
• организация путешествия и сопровождение группы.

В стоимость поездки не входит:

• перелёт и иной проезд по маршруту Москва — Неаполь — Москва;
• обеды и ужины, если они отдельно не указаны в программе;
• личные расходы и сувениры;
• дополнительные услуги и посещения, не предусмотренные программой.

Подробная программа, условия оплаты и прочее придет вам на почту после записи. Формирование группы продлится до 8 сентября. Стоимость указана за одноместное размещение в группе от 5 до 7 человек, чтобы выбрать двухместное, отметьте льготный билет.

Вопросы, связанные с этой экскурсией, вы можете задать организатору этой поездки Александру Сухову по электронной почте s@kotoroy.net или по телефону 8-977-301-4707 в будни с 10.00 до 19.00.